In theory, the low quality content shouldn’t even factor into diluting the daily reward for the best contributors… remember, anyone posting spam (that doesn’t get upvoted by trusted users) won’t be earning rewards to begin with.

One side consideration is that as more users contribute to Stacker News, the sats earned from the job board and boost fees should also increase, as the audience of people that can be reached by an ad is much larger.