I agree! We'll probably need docs for all of this. When I shared our plans for the wallet, @moneyball astutely noted how overwhelming it would be to the average person.
So we'll also want a "wizard" like experience at some point, eg "do you know the difference between custodial and non-custodial?" if yes then "do you run a node?" then "does it have a public IP address?" and so on.
Regardless, we can't expect the average person to stand for that kind of torture so we have a lower friction onramp planned where an attached wallet isn't necessary.