I grew up in a small mountain town where only a handful of houses had lawns. I'm going to guess that they're a vestige of when homes used to have their own grazing animals. The animals are gone, but the aesthetic has persisted.

Now, I live in a suburban neighborhood that's all lawns. I'm trying to gradually convert ours into flower beds and gardens, but with our HOA I have to do it very incrementally.