Robot generation is for privacy reasons of the parties in a trade. You should generate a new one for each trade.
Nostr is the infrastructure on which the trades run. Relays should be fungible and thus you have built-in censorship resistance (making it permissionless). I wouldn't consider nostr to be a tool for privacy.
That would be my guess, I didn't look much into Mostro.