You can grab the rolls.py from Coldkite and duplicate what the Coldcard is doing on an old airgapped computer also. This way you don't have to trust using a webpage that generates the code, and you can verify it yourself.
openssl rand -hex 256 |tr -dc '1-6' |cut -c 1-99 | python rolls.py