He only uses the Mullvad DNS sever.
This means he doesn't route his IP packets through Mullvad servers but only uses their DNS server to resolve domains to IP addresses.