Seems like a setting in clients to use proxy.whatever.com for img/vid uploads would work?
Yes, centralized services like imgchest, ibb, imgur or even Twitter/Reddit can provide this already.
reply