A repeater is what I use. Inexpensive and you just repeat to a switch at your server and if you have other items.
You can also use another older router as a repeater with https://dd-wrt.com/