I am not familiar with the coinbase wallet. Do they allow sending coins to a legacy address?
A multisig output script encoded in base58chk is essentially the address.