I used to have a boss from the Bronx who would say

"If a bird had a radio up it's ass there would be music in the air"! "