Thanks for the great insights on the ground, to tap into JPN having so many deflationary forces such as the population decline, what you mentioned JPN corporate culture too of being willing to work so much they don't spend as much, don't holiday as much, they are avid savers and that's not going to change regardless of market forces, which gives the central bank more room to keep devaluing the yen
Inflation is a psychological issue not really monetary, If japans economics where extracted and placed on any other country you'd see loss in the currency on a massive scale and inflation.
It really is fascinating to watch, I am only recently learning about it, reading Princes of the Yen and a few other books and love to hear these personal takes on what its like to live there