It really depends on the good/service we are referring to...for example for an online purchase of a few hundreds dollars it could be fine using an onchain tx. Same for otger goods like houses, cars, expensive stuff.

For sure nobody is going to pay with an onchain tx for a coffee :-)