I use FreeTube as a frontend for YouTube that also allows users to pick a different backend if they want. It's really great, I'd highly recommend it. You don't need to create an account and it allows you to create different groups of channels and saved videos. It's my understanding that it keeps your data locally but don't trust, verify.