Dollar value DOES have significance. The Dollar is the most important currency in the world, and it is RIGHTLY the unit of account for everyone in the US and many people across the globe. It will be dethroned, but this has not happened yet. Bitcoin's price appreciation in dollar terms is not irrelevant, it is an important part of the process.