It didn't go over my head, that's how stock splits work and you didn't discover anything new. It's just that it's confusing and in Bitcoin it's not necessary, because you can own and transact in fractions.
1 sat should remain 1 sat forever. No need to rename 1 sat to 10 "new sats".