Another way to do this on Umbrel at least is to visit your node using the IP address and scan the provided QR code. Believe that is how I've done it in the past.