I think that will be at reverse. When more people will use btc as money to buy things directly, the price in fiat will be stable. Why ? Because NOBODY will sell it in exchanges (speculation). Everybody will just use it, without any fiat crap. Yes, the prices in sats for goods will still fluctuate but according to free market (demand and offer).
Let's stop having that fiat mindset.