Anarchy is derived from a Greek word and really means "having no ruler," but rather "a community consensus".

To apply the term "anarchy" in relation to Bitcoin, I think decentralization by Bitcoin, promotes economic freedom, as it enables people to organise their own economic affairs autonomously.

Bitcoin's decentralization, will somehow lead to anarchy, but in a positive way.