I'd like to build it during an upcoming Nostr Hackathon. If anyone reading this would be interested in teaming up, please contact me. I have coding experience, but not specifically in the things that are required to build such thing. But I'm eager and able to learn quickly.