It's translated with DeepL. The articles are part of german magazines and papers I regularly prepare. It's a normal typo.