Maybe some #tag filters. Where the user can filter the posts by language or topic, #meme and one that is #other, if many posts on a specific topic are published in #other, it can be added to the rest, for example many people post about sports and then #sports is added