I've written a second essay which would help understand this one. It's still dense but much more approachable

https://app.sigle.io/polydeuces.id.stx/9PHVc0PWHk_skP15_cYOb