I think reasonably 1-3M coins can be deemed to have been lost forever (or if quantum every cracks elliptical curve cryptography and move satoshi's or lost utxo corn)

PS. I think quantum isn't close to being threatening and in a scenario where it did begin to guess private keys I assume there would be a soft-fork update to create quantum proof wallets you could transfer your utxos to.