Unfortunately you can't use your own seed for Phoenix, it needs to be generated by Phoenix itself (or so their warning said, didn't want to risk it).
In my experience, similar applies for Bisq and Umbrel Lightning Node.
I was excited to completely get rid of paper backups using BIP-85, but seems not all seeds are created equal.