Creating an account means your traffic is associated with an account, and Twitter can easily ban that account.
Musk says that the scrapers are using huge swaths of IP address space to bypass rate limiting.