I do have an inner monologue. Not always on though, many times it's either silent or I just listen to some bits of music in my mind.
Meditation is fantastic to clear the mind. Focus on the breath. Find the space between breathing in and breathing out.
When you mentioned the concept of volume I realized that somehow all is at the same volume, always?, a bit lower than a normal conversation in real world for example.