You can just tip them like normal. (You can press and hold the bolt to tip a custom amount.)

Behind the scenes, a bounty payment is just a tip for the bounty amount.