This sounds somewhat like what impervious was building before they pivoted to a browser - an api for sending data over lightning.

The about page lays it out more: https://c13n.io/about/.