pull down to refresh

Because you can connect the dots but newbies cannot.
If they can write "channel closed" to the logs then they can put it in the UI. It's simple, really.