Actually this website just gives info about provably unspendable bitcoins, and it's just 2,8k btcs provably lost. Some time ago chainanalisys reported that probably 24% of all btcs were lost and that stands for 4,6mi btcs.

The average is little over 900 btcs lost everyday! (exactly the current emission rate 6,25 btcs / 10 min