Wacky suggestion: It should be easier to subscribe to a territory than to mute it.

(Translation: Please make "subscribe" something on the main territory description instead of burying it as literally the only option in the "..." menu.)