On mobile I recommend Amber signer.
On desktop, just use nos2x browser extension.
Yeah is not necessary to use your regular nostr account, a burner is better.
This app really have potential.