Super Micro Computer said Yih-Shyan "Wally" Liaw, a co-founder, has resigned from the server maker's board after he was indicted in the U.S. on allegations of smuggling equipment containing Nvidia artificial intelligence chips into China.