Cyber activity tied to the escalating war between the U.S., Israel and Iran is already underway, and American companies are starting to feel the effects.