Tabs at a bar is actually a good description of Lightning. Every channel is a tab two peers are keeping with each other.

The middlemen holding your money part is wrong though. That's only an accurate description if you're using a custodial lightning wallet.