The ASCII hyphen is not either em nor en dash; ironically enough, by definition, both coincide with it when you consider the typical low-resolution, low-effort fixed-width fonts. The definition of the usual suspects is simply that the dash is the same width as the letter, lowercase en or lowercase em.