True, a pseudo-identity can be created infinitely.

What can’t be created infinitely is the Bitcoin behind it. That’s the part that can’t be faked, and the part that creates the constraint.

So the signature isn’t the signal by itself. The economic weight attached to it is what makes the difference.