they try to straddle too many competing priorities and it just kinda doesn't make anyone happy

Great point

One of the oddest creative choices was making the main characters older and promiscuous. Of course, sex sells, but they never show anything particularly titillating, so they ended up alienating purist fans without getting the payoff for doing so.