Yes, signing with anything else than P2PKH (old addresses starting with 1) is non-standard, different wallets use different formats. Basically, there are two standards - BIP137 and BIP322.