The tail emission idea is an artifact of having lived in an inflationary world for an entire lifetime, to this point. Most people, for example Peter Todd, simply can't imagine a world where there is no inflation. It makes them worried about the future.

There is every reason to think that the emergent bitcoin economy will adjust naturally to any and all circumstances, from the bottom up. Not from Peter Todd's top down management ideas.