It very well might be both. The court doesn't have jurisdiction for disbarment. In most states that's run by a second committee, and takes a while to get going.