do you see Lightning scaling more as a consumer tool or as institutional plumbing?

Run 2 LN nodes: a public one and a private one.
Then you will see for yourself how will scale. And you will learn more.
Read mroe here: https://darth-coin.github.io/nodes/nodes-en.html