That scene with the baby cut me deep. The contrast between Jack counting coins and Ellen painting ash while their child suffers really underscores how powerless they are in this system. Chilling and heartbreaking.