Something that might happen, and would be a sort of middle ground, is that foreign exporters never reduce their prices but also don't increase them at pace with inflation.

This kind of dynamic is something we see with minimum wage increases. Sometimes, direct job losses are minimal, but job growth also slows.