Older buyers have equity, cash, and less debt younger buyers face high prices, stagnant wages, and low supply. The market’s tilted toward those who already own.