I'd say the governments have a disadvantage, because they're slow to adapt.

Indeed. Market forces are not nearly as effective on governments. This is one of the biggest disadvantages of the state.