I was trying to look for something, but I didn't find any other eink home display like this. Other options are LCD, have to be connected and are more expensive.
No, it has to connect to a server. The server essentially just serves a picture of what to render. The display itself is quite stupid, but it has a WiFi at least 🙂