Probably off chain swaps. But I also wouldn't rule out plain incompetence (i.e. the numbers are off because of bad record keeping, lost keys, or worse--theft and fraud)