You must first have a bitcoin wallet; either self custodial or custodial wallet. If you have a wallet already and have Sats in your wallet; then look for a store (physical or online) which accept payments by Bitcoin/sats; Then ask them to shar their BTC wallet public address. When you get then address in form of link or QR code; you can proceed with payment.