Thanks, it works pretty well with the new iCloud remote that was added to rclone too!
The only issue I see is that the file watcher is only checking the top-level folder but does not check for changes recursively. Would there be any way to improve that?
I am on Fedora, though I would expect it to work the same way on any distro. Or maybe I have configured something the wrong way.